寂静之地2（普通话）

乌佐·阿杜巴 艾米莉·布朗特 阿什莉·鲍尔 克里斯汀·肯诺恩斯 泰雅·迪格斯 安德莉亚·利布曼 迈克尔·佩纳 佐伊·索尔达娜 列维·施瑞博尔 希雅 塔比莎·杰曼 塔拉·斯特朗 凯西·薇瑟乐克 马克斯·马蒂尼 

艾米莉·布朗特 约翰·卡拉辛斯基 伊恩·麦克莱恩 西尔维斯特·史泰龙 丹尼·德维托 雷文-西蒙尼 帕特里克·沃伯顿 塔拉·斯特朗 吉尔伯特·戈特弗雷德 詹姆斯·阿诺德·泰勒 凯文·格雷维奥斯 哈维·费斯特恩 凯莉·库柯 

詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊 

基里安·墨菲 艾琳·沃尔什 艾米丽·沃森 米歇尔·费尔利 克莱尔·邓恩 Helen Behan 阿格尼丝·奥凯西 马克·麦克肯纳 彼得·克拉菲 伊恩·奥雷利 扎拉·德夫林 Patrick Ryan Sarah Morris Cillian O Gairbhi Liadan Dunlea Tadhg Moloney Giulia Doherty Rachel Lynch Aoife Gaffney Faye Brazil Louis Kirwan 

Martin Carney Paul Hickey Camille O'Sullivan 基里安·墨菲 文森特·沃尔什 Vinny Murphy 玛丽·默里 Gavin Coleman Patrick Murray 斯蒂芬·瑞 Aidan Kelly John Burke Anna Manahan Des Smith Judy Cameron 翠西亚·维西 乔纳森·杰克逊 玛塞拉·普伦基特 西蒙·德兰尼 杰拉德·迈克索利 

基里安·墨菲 拉菲·卡西迪 莎莉·霍金斯 渡边谦 Aaron MacGregor Kotoko Wertheim 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

米利森特·西蒙兹 奥克斯·费格雷 朱丽安·摩尔 艾米·哈格里夫斯 米歇尔·威廉姆斯 汤姆·诺南 科里·迈克尔·史密斯 詹姆斯·乌尔班尼亚克 达米安·杨 马科·查卡 摩根·特纳 海斯·威尔弗德 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·伊曼纽尔 诺亚·尤佩 克里·约翰逊 亚历山大·约瓦诺维奇 迪耶戈·博内塔 亚伦·赫弗南 娜奥米·巴特里克 史蒂芬·克里 娜塔莉·波萨 弗朗西斯科·加里多 凯尔·索列尔 本·奥德里基 古斯塔沃·萨尔梅龙 

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·伊曼纽尔 诺亚·尤佩 克里·约翰逊 亚历山大·约瓦诺维奇 迪耶戈·博内塔 亚伦·赫弗南 娜奥米·巴特里克 史蒂芬·克里 娜塔莉·波萨 弗朗西斯科·加里多 凯尔·索列尔 本·奥德里基 古斯塔沃·萨尔梅龙 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

裴淳华 汉娜·许古拉 安娜·帕里约 

韩莹棣 郑海音 冯远征 石班瑜 涂松岩 杨婷 查琳·易 约翰·卡拉辛斯基 杰森·苏戴奇斯 大卫·克罗斯 迈克尔·佩纳 吴恬敏 杰特·尤尔根斯米尔 安娜·阿卡娜 

艾米莉·布朗特 约翰·卡拉辛斯基 伊恩·麦克莱恩 西尔维斯特·史泰龙 丹尼·德维托 雷文-西蒙尼 帕特里克·沃伯顿 塔拉·斯特朗 吉尔伯特·戈特弗雷德 詹姆斯·阿诺德·泰勒 凯文·格雷维奥斯 哈维·费斯特恩 凯莉·库柯 

杰伊·巴鲁切尔 凯特·布兰切特 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 克里斯汀·韦格 杰曼·翰苏 基特·哈灵顿 基隆·埃利奥特 菲利普·麦格雷德 安德鲁·埃布尔森 吉迪恩·埃默里 西蒙·卡斯安德斯 兰迪·汤姆 

迈克尔·塞拉 塞缪尔·杰克逊 瑞奇·热维斯 凯莉·库伊奥卡 梅尔·布鲁克斯 武井乔治 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 阿西夫·曼德维 杰曼·翰苏 杨紫琼 凯西·史 史蒂夫·阿波斯托利纳 柯克·贝利 史蒂夫·布卢姆 兰贾尼·布罗 大卫·陈 马特·科博伊 杰森·格里菲斯 布里奇特·霍夫曼 里夫·霍顿 莱克斯·朗 汤姆·麦格拉思 斯科特·门维尔 大卫·米驰 罗伯·明可夫 伊迪·米尔曼 米歇尔·拉夫 凯莉·斯泰堡丝 柯克·维斯 马修·沃尔夫 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·黄 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀 

苏妮特·玛尼 乌米·马萨库 阿莉雅·肖卡特 鲍勃·斯蒂芬森 泰德·特拉维尔斯特德 宝拉雅娜·麦金托什 达什·威廉姆斯 斯凯勒·吉桑多 塞皮德·莫阿菲 克里斯·迪亚曼托普洛斯 奥基里特·奥诺多瓦 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

林-曼努尔·米兰达 小莱斯利·奥多姆 戴维德·迪格斯 芮妮·戈兹贝里 菲莉帕·苏 乔纳森·格罗夫 克里斯·杰克逊 贾思敏·赛法斯·琼斯 奥基里特·奥诺多瓦 安东尼·拉莫斯 卡利·贝蒂奥尔 阿丽亚娜·德博斯 霍普·伊斯特布鲁克 西德尼·詹姆斯·哈考特 萨莎·赫金斯 伊弗雷姆·赛克斯 

詹姆斯·麦卡沃伊 麦肯兹·戴维斯 斯科特·麦克纳里 克里斯·希钦 

詹姆斯·麦卡沃伊   麦肯兹·戴维斯   斯科特·麦克纳里   艾斯琳·弗兰乔茜   阿利克斯·韦斯特·莱弗勒   丹·休格   克里斯·希钦   莫塔兹·马希斯 

凯蒂·张 保罗·达诺 艾伦·艾克哈特 罗丝玛丽·德薇特 金大贤 克里斯·迪亚曼托普洛斯 拉扎·杰夫里 朗·里维斯顿 泰勒·席林 茉德·阿帕图 威廉·赫特 斯科特·麦克纳里 劳拉·普沃 寇瑞·斯托尔 Krystina Alabado 凯文·杜兰 格蕾·德丽斯勒 迈克尔·凯利 萨缪尔·劳金 阿杰·梅赫塔 阿尼卡·诺尼·罗斯 玛德赫·杰佛里 奥德娅·拉什 希瑟·林德 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

汤姆·赫兰德 阿曼达·塞弗里德 埃米·罗森 萨莎·莱恩 威尔·切斯 利奥·拉兹 詹森·艾萨克 克里斯托弗·阿波特 托马斯·萨多斯基 莱文·霍克 扎卡里·戈林格 萨姆·瓦索洛梅奥斯 莱拉·罗宾斯 亨利·扎格 亨利·艾肯伯里 Thomas Parobek Nuala Cleary 艾芙琳·乔维内 艾玛·莱尔德 艾娃·艾森松 马克·肯尼斯·斯马尔茨 帕特里克·克莱因 

本·福斯特 薇姬·克里普斯 彼得·萨斯加德 丹尼·德维托 约翰·雷吉扎莫 比利·马格努森 Charles Brice 保罗·贝茨 安东尼·莫利纳利 Aaron Serotsky 罗德里克·希尔 米迦勒·埃普 Hans Peterson Dar Zuzovsky 比约恩·弗赖贝格 卡蒂亚·博科尔 阿提拉·阿帕 扎卡里·戈林格 金斯顿·凡尔内斯 斯科特·亚历山大·杨 罗伯特·迈尔斯 彼得·舒勒 艾培德·安托利克 彼得·林卡 Andrew Hefler 佩拉·米德尔顿 巴尔·瓦斯维尔斯 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

玛格·马丁戴尔 沙尔托·科普雷 理查德·詹金斯 约翰·卡拉辛斯基 安娜·肯德里克 兰道尔·朴 阿什利·戴克 伊莎贝拉·孔斯汀 迪迪·柯斯汀 乔许·葛洛班 查理·戴 玛丽·凯·普莱斯 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

科林·法瑞尔 爱德华·诺顿 强·沃特 诺亚·艾默里奇 詹妮弗·艾莉 约翰·奥提兹 弗兰克·格里罗 谢伊·惠格姆 蕾克·贝尔 卡门·艾乔戈 曼尼·佩雷斯 韦恩·杜瓦尔 拉蒙·罗德里格兹 瑞克·冈萨雷斯 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 

罗伯特·德尼罗 韦斯利·斯奈普斯 艾伦·巴金 约翰·雷吉扎莫 本尼西奥·德尔·托罗 帕蒂·达班维尔 克里斯·马尔基 Andrew J. Ferchland 布兰登·哈蒙德 查尔斯·哈拉汉 丹·巴特勒 柯特·富勒 迈克尔-杰斯 弗兰克·梅德拉诺 唐·戴维斯 John Kruk 斯托尼杰克逊 布拉德·威廉姆·亨克 德鲁斯奈德 伊迪丝·迪亚兹 韦恩·杜瓦尔 Joe Pichler 屈丝苔·奈特 马拉·苏查雷特扎 Marjorie Lovett 迈克·康纳·盖尼 迈克尔·博夫舍维尔 埃里克·布鲁斯科特尔 亚伦·内 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉 

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉