Duringabankholdup,ateenagedboyandgirl(KarlWagnerandMarianneSvendsen)aretakenhostagebytherobbers.Afteraverypleasantcaptivity,duringwhichtheyplayMonopolywiththeircaptors,theyescapeintothecountryside.Thetwoconsummatetheirfirstloveandhaveanumberofdelightfuladventuresbuteventuallymustreturntotheireverydaylives.