雷神（国语版）

艾德·赫尔姆斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 莱斯利·曼恩 比佛莉·德安姬罗 切维·切斯 克里斯·海姆斯沃斯 伊丽莎白·吉莱丝 斯凯勒·吉桑多 尼克·克罗尔 查理·戴 科甘-迈克尔·凯 凯特琳·奥尔森 迈克尔·佩纳 雷吉娜·赫尔 山姆·莱文 

瑞恩·雷诺兹 休·杰克曼 艾玛·科林 马修·麦克费登 达芙妮·基恩 

A·C·布拉德利   马修·昌西 主演: 杰弗里·怀特   查德维克·博斯曼   海莉·阿特维尔   塞巴斯蒂安·斯坦   马克·鲁弗洛   本尼迪克特·康伯巴奇   汤姆·希德勒斯顿   克里斯·海姆斯沃斯   娜塔莉·波特曼   塞缪尔·杰克逊   保罗·路德   杰瑞米·雷纳   保罗·贝坦尼   乔什·基顿 

A·C·布拉德利   马修·昌西 主演: 杰弗里·怀特   查德维克·博斯曼   海莉·阿特维尔   塞巴斯蒂安·斯坦   马克·鲁弗洛   本尼迪克特·康伯巴奇   汤姆·希德勒斯顿   克里斯·海姆斯沃斯   娜塔莉·波特曼   塞缪尔·杰克逊   保罗·路德   杰瑞米·雷纳   保罗·贝坦尼   乔什·基顿 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·黄 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀 

娜塔莉·波特曼 米拉·库尼斯 文森特·卡索 芭芭拉·赫希 薇诺娜·瑞德 本杰明·米派德 克塞尼亚·索罗 克里斯汀娜·安娜波 詹妮特·蒙哥马利 塞巴斯蒂安·斯坦 托比·海明威 塞尔吉奥·托拉多 马克·马戈利斯 蒂娜·斯隆 亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基 夏洛特·阿罗诺夫斯基 玛西娅·让·库尔茨 肖恩·奥哈根 克里斯托弗·加廷 黛博拉·奥夫纳 斯坦利·B·赫尔曼 库尔特·弗勒曼 帕特里克·赫辛格 莎拉·海伊 

A·C·布拉德利   马修·昌西 主演: 杰弗里·怀特   查德维克·博斯曼   海莉·阿特维尔   塞巴斯蒂安·斯坦   马克·鲁弗洛   本尼迪克特·康伯巴奇   汤姆·希德勒斯顿   克里斯·海姆斯沃斯   娜塔莉·波特曼   塞缪尔·杰克逊   保罗·路德   杰瑞米·雷纳   保罗·贝坦尼   乔什·基顿 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·黄 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀 

汤姆·希德勒斯顿 埃迪·雷德梅恩 麦茜·威廉姆斯 蒂莫西·斯波 理查德·艾欧阿德 马克·威廉姆斯 尼克·帕克 米瑞安·玛格莱斯 罗伯·布莱顿 约翰尼·维加斯 凯万·诺瓦克 瑟莉娜·格里菲斯 西蒙·格林诺 吉娜·亚谢尔 卢克·沃尔顿 凯文·马塔迪恩 理查德·韦伯 

安东尼·霍普金斯 诺娅·科恩 伊多·塔可 希拉·维多尔 斯蒂芬妮·努尔 古德蒙杜尔·托瓦德松 奥利·普费弗 Milo Djurovic 米拉·哈里斯 Dudley O'Shaughnessy Lina Sophia 杰德·柯罗特 Keren Tzur Kelsie Lewis Tarrick Benham Soufiane El Khalidy Jay Willick Moumouni Seydou Saikat Ahamed 穆罕默德·库尔图卢斯 

安东尼·霍普金斯 诺娅·科恩 伊多·塔可 希拉·维多尔 斯蒂芬妮·努尔 古德蒙杜尔·托瓦德松 奥利·普费弗 Milo Djurovic 米拉·哈里斯 Dudley O'Shaughnessy Lina Sophia 杰德·柯罗特 Keren Tzur Kelsie Lewis Tarrick Benham Soufiane El Khalidy Jay Willick Moumouni Seydou Saikat Ahamed 穆罕默德·库尔图卢斯 

安东尼·霍普金斯 妮可·基德曼 温特沃斯·米勒 加里·西尼斯 

斯特兰·斯卡斯加德 

克里斯蒂娜·林德伯格 斯特兰·斯卡斯加德 

丹尼尔·戴-刘易斯 朱丽叶·比诺什 莉娜·奥琳 德雷克·德·林特 厄兰·约瑟夫森 帕维尔·兰多夫斯基 唐纳德·莫法特 达尼尔·奥勒布里斯基 斯特兰·斯卡斯加德 Tomasz Borkowy 雅克·西龙 拉斯洛·绍博 弗拉迪米尔·瓦伦塔 克洛维斯·科尔尼亚克 孔苏埃洛·德哈维兰 Claudine Berg 让-克劳德·布永 尼文·布施 让-克洛德·杜芬 若西亚娜·莱韦克 Charles Millot 杨·涅梅茨 Olga Baïdar-Poliakoff 哈娜玛丽亚普拉芙达 Marrian Walters 

A·C·布拉德利   马修·昌西 主演: 杰弗里·怀特   查德维克·博斯曼   海莉·阿特维尔   塞巴斯蒂安·斯坦   马克·鲁弗洛   本尼迪克特·康伯巴奇   汤姆·希德勒斯顿   克里斯·海姆斯沃斯   娜塔莉·波特曼   塞缪尔·杰克逊   保罗·路德   杰瑞米·雷纳   保罗·贝坦尼   乔什·基顿 

凯特·戴琳斯 卢克·库克 欧文·蒂勒 科琳·福克斯 Chelsea Frei Hayley Marie Norman Cody DiGerolamo Chelsea Gilson Emily Chap 

马修·格雷·古柏勒 凯特·戴琳斯 雷·怀斯 芭芭拉·尼文 

A·C·布拉德利   马修·昌西 主演: 杰弗里·怀特   查德维克·博斯曼   海莉·阿特维尔   塞巴斯蒂安·斯坦   马克·鲁弗洛   本尼迪克特·康伯巴奇   汤姆·希德勒斯顿   克里斯·海姆斯沃斯   娜塔莉·波特曼   塞缪尔·杰克逊   保罗·路德   杰瑞米·雷纳   保罗·贝坦尼   乔什·基顿 

皮尔斯·布鲁斯南 盖·皮尔斯 明妮·德里弗 亚历山德拉·希普 奥德娅·拉什 杰米·肯尼迪 克拉克·格雷格 肖恩·布莱克默 娜塔莎·巴塞特 斯特灵·比尤芒 帕特里卡·达博 艾琳·罗森 卡尔洛·罗塔 芙蕾雅·廷利 RJ·沃克 里克·E.安德森 迈克尔·海兰德 

皮尔斯·布鲁斯南 盖·皮尔斯 明妮·德里弗 亚历山德拉·希普 奥德娅·拉什 杰米·肯尼迪 克拉克·格雷格 肖恩·布莱克默 娜塔莎·巴塞特 斯特灵·比尤芒 帕特里卡·达博 艾琳·罗森 卡尔洛·罗塔 芙蕾雅·廷利 RJ·沃克 里克·E.安德森 迈克尔·海兰德 

比利·鲍伯·松顿 乔恩·哈姆 艾丽·拉特 雅库布·洛弗兰德 米歇尔·兰道夫 詹姆斯·乔丹 科鲁姆·费奥瑞 凯拉·华莱士 马克·科利 黛米·摩尔 宝琳娜·查韦斯 穆斯塔法·斯皮克斯 奥克塔维奥·罗德里格斯 米切尔·斯莱格特 J.R.维拉利尔 亚历克斯·梅拉兹 丹尼·雷恩 罗宾·莱弗里 本·布劳德 罗斯玛丽·多明格斯 

基弗·萨瑟兰 切莉·琼斯 鲍勃·冈顿 科鲁姆·费奥瑞 

理查德·德莱福斯 雷瑞克·本特 科鲁姆·费奥瑞 克里斯塔·布里吉斯 

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 邦尼·亨特 唐·雷克 莫里斯·拉马奇 莉亚·莱瑟姆 艾伦·图代克 伊马里·威廉斯 内特·托伦斯 伊德里斯·艾尔巴 夏奇拉 夏洛特·尼克道 雷蒙德·S·佩尔西 克里斯汀·贝尔 拜伦·霍华德 杰拉德·布什 蜜雪儿·伯托 凯蒂·洛斯 珀尔莎·威廉姆斯 孔令华 约瑟夫·劳伦斯 约翰·拉维尔 安吉尔·帕克 摩根·布列塔尼 罗斯·波尔蒂略 

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 邦尼·亨特 唐·雷克 莫里斯·拉马奇 莉亚·莱瑟姆 艾伦·图代克 伊马里·威廉斯 内特·托伦斯 伊德里斯·艾尔巴 夏奇拉 夏洛特·尼克道 雷蒙德·S·佩尔西 克里斯汀·贝尔 拜伦·霍华德 杰拉德·布什 蜜雪儿·伯托 凯蒂·洛斯 珀尔莎·威廉姆斯 孔令华 约瑟夫·劳伦斯 约翰·拉维尔 安吉尔·帕克 摩根·布列塔尼 罗斯·波尔蒂略 

艾伦·德杰尼勒斯 艾伯特·布鲁克斯 艾德·奥尼尔 凯特琳·奥尔森 海登·罗兰斯 泰·布利尔 黛安·基顿 尤金·列维 斯隆·穆雷 伊德里斯·艾尔巴 多米尼克·韦斯特 鲍勃·彼德森 凯特·麦克金农 比尔·哈德尔 西格妮·韦弗 

凯特·贝金赛尔   鲁伯特·弗兰德   雷·史蒂文森   贾斯·哈钦斯   戈兰·卡斯蒂克   本·迈尔斯   罗米纳·通科维奇   洛克·尤里西奇   羽田昌义   艾玛·戈伊科维奇   莎佛朗·布洛斯   迈克尔·布兰登   杰夫·米尔扎 

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 雷·史蒂文森 佐伊·克罗维兹 迈尔斯·特勒 安塞尔·艾尔高特 李美琪 比尔·斯卡斯加德 娜奥米·沃茨 乔尼·维斯顿 考特尼·霍普 

艾德·斯克林 雷·史蒂文森 洛安·沙巴诺尔 加布里埃拉·赖特 

浅野忠信 姜惠贞 曾志伟 

浅野忠信 二阶堂富美 茂吕师冈 河井青叶 三浦诚己 广冈由里子 安藤玉惠 竹原皮斯托 仲野太贺 相乐树 康巢恩 吉本菜穂子 松山爱里 奥瀬繁 吉村実子 三浦贵大 高良健吾 藤龙也 

福士苍汰 松本真理香 浅野忠信 福地桃子 财前直见 三田佳子 

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 伊德瑞斯·艾尔巴 珍妮·斯蕾特 内特·托伦斯 邦尼·亨特 唐·雷克 汤米·钟 J·K·西蒙斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾伦·图代克 夏奇拉 雷蒙德·S·佩尔西 德拉·萨巴 莫里斯·拉马奇 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 凯蒂·洛斯 吉塔·雷迪 杰西·科尔蒂 汤米·利斯特 乔希·达拉斯 瑞奇·摩尔 凯斯·索西 彼得·曼斯布里奇 拜伦·霍华德 杰拉德·布什 马克·史密斯 乔西·特立尼达 约翰·拉维尔 克里斯汀·贝尔 吉尔·科德斯 梅利莎·古德温 

内特·派克 大卫·奥伊罗 泰伦斯·霍华德 崔斯坦·瓦尔德斯 尼欧 伊利亚·凯利 小库珀·古丁 安德烈·罗佑  马索·曼恩 马库斯·T·保尔克 迈克尔·B·乔丹 小莱斯利·奥多姆 凯文·菲利普斯 李·特格森 杰拉尔德·麦克雷尼 瑞克·奥托 丹妮拉·鲁阿 布莱恩·科兰斯顿 保罗·福克斯 马修·马什 巴纳比·凯 大卫·吉亚西 乔希·达拉斯 阿梅尔·艾米恩 纳撒尼尔·马泰洛-怀特 安东尼·威尔士 亨利·加勒特 鲁伯特·彭利-琼斯 Todd Detwiler Ryan Early 布莱恩·格罗斯 希亚兰·麦克蒙纳敏 

梅丽莎·罗斯伯格 乔希·达拉斯 J·R·拉米雷斯 卢娜·布雷斯 泰·多兰 达里尔·爱德华兹 雅典娜·卡尔卡尼斯 帕尔文·考尔 Penelope Rose Lang 马特·朗 Dan Matteucci Alexis Suarez 霍莉·泰勒 

杰克·布莱克   蒂姆·罗宾斯 

阿诺·施瓦辛格 罗德里戈·桑托罗 杰米·亚历山大 福里斯特·惠特克 

艾梅柏·希尔德 嘉玛·陈 卡拉·迪瓦伊 杰米·亚历山大 

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 

达斯汀·霍夫曼 蕾妮·罗素 摩根·弗里曼 凯文·史派西 小库珀·古丁 唐纳德·萨瑟兰 帕特里克·德姆西 本尼托·马丁内斯 马利克·鲍恩斯 苏姗·李·霍夫曼 布鲁斯·雅霍夫 利兰·海沃德三世 丹尼尔·乔多斯 代尔·戴 卡拉·基奥 吉娜·门扎 扎克·默凯 莫瑞·史特林 迈克尔·伊曼纽尔 凯利·奥弗贝 

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 

让·雷诺 艾德里安娜·巴拉扎 亚历克西娅·莫亚诺 尼古拉斯·弗兰斯拉 罗西奥·埃尔南德斯  胡安·何塞·加尼卡 杜达·加尔旺 拉威尔·卡布拉尔 罗伯托·博伦斯坦 艾伦·C·坎普 佩德罗·卡埃塔诺 塔尔马·代·弗雷塔斯 费尔南多·卢弗 阿曼达·马迦良埃斯 拉斐拉·皮门塔 胡安·奎罗斯  威尔逊·拉贝洛 何塞·特拉西 佩德罗·乌里齐 

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 

卡米拉·门德斯 Camila Mendes 查理·韦伯 艾德里安娜·巴拉扎 尼尔·桑迪兰兹 

戴奥·奥柯奈伊 叶缇黛·拜达克 曼尼什·达亚尔 泰勒·尼科斯 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 Ral Agada Uche Agada Pilar Holland McColm Cephas Jr. Lina Patsiou Jake Schwencke Nicolas Politis Chinua Baraka Payne Elijah Sholanke Babis Hawk Konstantinou 

索菲娅·维加拉 罗莎·奥乔亚 德西蕾·亚历山德拉·埃斯特拉达 马丁·法尔德 何塞·贝拉斯克斯 托尼·格雷厄姆 Juliana Aidén Martinez Sally Nieves Orlando Pineda Oregon Brenda Alex Rae Vela Jennifer Meza Fredy Yate Gabriel Sloyer Camilo Jimenez Varon 何塞·祖尼加 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 Aurora Cossio Alejandro Barrios Julieth 

科林·法瑞尔 爱德华·诺顿 强·沃特 诺亚·艾默里奇 詹妮弗·艾莉 约翰·奥提兹 弗兰克·格里罗 谢伊·惠格姆 蕾克·贝尔 卡门·艾乔戈 曼尼·佩雷斯 韦恩·杜瓦尔 拉蒙·罗德里格兹 瑞克·冈萨雷斯 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 

A·C·布拉德利   马修·昌西 主演: 杰弗里·怀特   查德维克·博斯曼   海莉·阿特维尔   塞巴斯蒂安·斯坦   马克·鲁弗洛   本尼迪克特·康伯巴奇   汤姆·希德勒斯顿   克里斯·海姆斯沃斯   娜塔莉·波特曼   塞缪尔·杰克逊   保罗·路德   杰瑞米·雷纳   保罗·贝坦尼   乔什·基顿 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·黄 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀 

迈克尔·马德森 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·弗兰科 奥玛·希 亚历克·鲍德温 亚伦·伍德利 海蒂·克鲁姆 安杰丽卡·休斯顿 劳瑞·侯登 妮娜·塞尼卡 杰森·德里恩 基娅拉·巴瑟尔曼 唐尼·法尔塞蒂 茱丽叶戈列蒂 约翰·克里斯 

暂无 

A·C·布拉德利   马修·昌西 主演: 杰弗里·怀特   查德维克·博斯曼   海莉·阿特维尔   塞巴斯蒂安·斯坦   马克·鲁弗洛   本尼迪克特·康伯巴奇   汤姆·希德勒斯顿   克里斯·海姆斯沃斯   娜塔莉·波特曼   塞缪尔·杰克逊   保罗·路德   杰瑞米·雷纳   保罗·贝坦尼   乔什·基顿 

塞缪尔·杰克逊 约翰·大卫·华盛顿 丹妮尔·戴德怀勒 雷·费舍尔 科里·霍金斯 迈克尔·波茨 Skylar Smith 史蒂芬·詹姆士 埃丽卡·巴杜 Malik J Ali 查丽蒂·乔丹 Isaiah Gunn Matrell Smith 杰瑞卡·辛顿 盖尔·比恩 Hanniel Joseph 保莱塔·华盛顿 奥利维亚·华盛顿 Kylee D. Allen Deetta West 

克里斯·派恩 休·杰克曼 艾拉·菲舍尔 裘德·洛 亚历克·鲍德温 达科塔·高尤 卡玛尼·格里芬 彼得·拉姆齐 

达科塔·高尤 

达科塔·高尤 

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德瑞斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 梅丽莎·劳奇 凯文·苏斯曼 克里斯汀·芭伦斯基 朱迪·格雷尔 约书亚·马林纳 威尔·惠顿 翠西亚·希弗 斯坦·李 

罗比·戴蒙德 纳吉·杰特 弗雷德·塔特西奥 马克斯·迈特尔曼 劳拉·贝莉 梅兰妮·米尼奇诺 斯科特·门维尔 乔什·基顿 本·迪斯金 约翰·迪·马吉欧 杰森·斯皮萨克 马修·默瑟 帕顿·奥斯瓦尔特 吉姆·卡明斯 格蕾·德丽斯勒 尤里·洛文塔尔 娜塔莉·兰德 米克·温格特 乔·奎萨达 特罗伊·贝克 特雷弗·德瓦 斯坦·李 索菲亚·卡尔森 肖恩·施梅尔 格雷格·白尔杰 埃涅·赫德森 特拉维斯·威林厄姆 Nancy Linari Alastair Duncan Kevin Shinick