古墓丽影国语

安吉丽娜·朱莉 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 瓦莱丽亚·戈利诺 柯蒂·斯密特-麦菲 哈鲁克·比尔根纳尔 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 卡斯珀·菲利普森 保罗·斯佩拉 瑞贝卡·约翰斯顿 克里斯蒂娜·阿洛内夫蒂斯 阿吉丽娜·帕帕佐普卢 托马·赫里兹托夫 杰瑞米·惠勒 史蒂芬 阿施菲尔德 亚历山德罗·布雷萨内罗 菲利普·德罗斯特 莉迪亚·科尼奥尔杜 凯·马德森 巴图斯·博通德 文森特·麦凯恩 

安东尼奥·班德拉斯 安吉丽娜·朱莉 托马斯·简 杰克·汤普森 Allison Mackie 乔安·普林格尔 詹姆斯·哈文 Lisa Owen 格里高利·伊齐恩 

雷·温斯顿 克里斯平·格洛弗 安吉丽娜·朱莉 罗宾·怀特 安东尼·霍普金斯 约翰·马尔科维奇 艾莉森·洛曼 

杰米·贝尔 安迪·瑟金斯 丹尼尔·克雷格 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 加利·艾尔维斯 托比·琼斯 

丹尼尔·克雷格 安娜·德·阿玛斯 克里斯·埃文斯 杰米·李·柯蒂斯 

布丽·拉尔森 艾米莉亚·克拉克 布莱德利·库珀 杰森·莫玛 Lady Gaga 泰莎·汤普森 詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 查理兹·塞隆 克里斯·埃文斯 劳拉·邓恩 梅丽莎·麦卡西 丹尼尔·克雷格 塞缪尔·杰克逊 莎拉·保罗森 艾莉森·珍妮 保罗·路德 詹妮弗·洛佩兹 山姆·洛克威尔 阿曼德拉·斯坦伯格 加里·奥德曼 麦克·梅尔斯 艾米·波勒 杨紫琼 哈维尔·巴登 吴恬敏 海伦·米伦 奥卡菲娜 玛娅·鲁道夫 迭戈·卢纳 克里斯滕·里特 查德维克·博斯曼 迈克尔·基顿 弗兰西斯·麦克多蒙 

丽贝卡·弗格森 蒂姆·罗宾斯 科曼 斯蒂夫·扎恩 哈丽特·瓦尔特 才那扎·乌奇 阿维·纳什 亚历山大·莱利 肖恩·麦克雷 雷米·米尔纳 克莱尔·珀金斯 比利·波斯特莱斯韦特 里克·戈麦斯 凯特琳·佐兹 坦娅·穆迪 伊恩·格雷 

丽贝卡·弗格森 蒂姆·罗宾斯 科曼 斯蒂夫·扎恩 哈丽特·瓦尔特 才那扎·乌奇 阿维·纳什 亚历山大·莱利 肖恩·麦克雷 雷米·米尔纳 克莱尔·珀金斯 比利·波斯特莱斯韦特 里克·戈麦斯 凯特琳·佐兹 坦娅·穆迪 伊恩·格雷 

金·英吉尔布瑞奇   伊恩·格雷 

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

乔什·卢卡斯 瑞切尔·泰勒 诺亚·泰勒 凯莎·卡斯特-休伊斯 

杰西·艾森伯格 米娅·华希科沃斯卡 莎莉·霍金斯 克里斯·奥多德 克雷格·罗伯兹 诺亚·泰勒 嘉玛·陈 华莱士·肖恩 帕迪·康斯戴恩 凯西·莫拉蒂 詹姆斯·福克斯 拉德·舍博德兹加 亚丝明·佩奇 娜塔莉·考克斯 克里斯多夫·莫利斯 

强·沃特 达斯汀·霍夫曼 西尔维娅·迈尔斯 约翰·麦盖沃 布伦达·瓦卡罗 

蕾妮·齐薇格 强·沃特 杰曼·翰苏 格雷戈·金尼尔 奥利维亚·霍尔特 丹娜·格瑞尔 拉腊·格赖斯 佩顿·威奇 安·马奥尼 米凯尔·珊农·詹金斯 斯蒂芬妮·利·施朗德 托马斯·弗兰西斯·墨菲 丹尼尔·扎卡帕 耐尔斯·斯蒂尔 托内亚·斯图尔特 大卫·詹森 

威廉·菲克纳 强·沃特 莉亚·玛瑞·约翰逊 乔治·科斯图罗什 凯文·G·施密特 加布里埃尔·巴索 特里萨·纳瓦罗 阿里·阿夫沙尔 莎萝姆·阿齐齐 考特妮·霍普·特纳 香农·克里斯 伦敦·弗里曼 娜塔莉·斯蒂芬妮·阿吉拉尔 杰基·达拉斯 尼古拉斯·圭拉科 迈克尔·吉尔根迪 

理查德·约翰逊 达莉娅·拉维 美芭·隆卡尔 罗伯特·莫利 

Jack Jones 帕梅拉·斯蒂芬森 大卫·道耶 理查德·约翰逊 霍利·帕兰切 琼·查德威克 彼得·特纳 

理查德·约翰逊 艾尔克·萨默 西娃·科丝西娜 杰尔·格林 

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德 克里斯·巴里 诺亚·泰勒 杰曼·翰苏 蒂尔·施威格 任达华 尹子维 

皮尔斯·布鲁斯南 乔纳森·普雷斯 杨紫琼 特丽·哈彻 瑞奇·杰 戈兹·奥托 乔·唐·巴克 文森特·斯卡维利 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 科林·萨蒙 杰弗里·帕尔默 朱利安·费罗斯 特伦斯·里格比 塞西莉亚·汤姆森 妮娜·扬 达芙妮·德克斯 科林·斯廷顿 阿尔·马修斯 安东尼·格林 朱利安·林希德-图特 杰拉德·巴特勒 迈克尔·伯恩 皮普·托伦斯 休·博纳维尔 杰森·沃特金斯 布兰登·柯伊尔 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 Hugo Napier 罗尔夫·萨克森 Vincent Wang 郭追 M 

索利·麦克劳德 苏菲·王尔德 雪莉·亨德森 珀尔·麦基 艾伦·阿姆斯特朗 迪恩·里侬斯·凯利 塔姆金·莫钦特 詹姆斯·弗雷特 珍妮·杜维茨基 费莉西蒂·蒙塔古 汉娜·沃丁厄姆 丹尼尔·里格比 詹姆斯·威尔布拉汉姆 朱利安·林希德-图特 劳拉·马库斯 埃德蒙德·金斯利 维瑞蒂·马歇尔 罗杰·梅 基马拉-迈·佩蒂特 露西·法伦 潘多拉·科林 哈蒂·戈托贝德 罗伯特·汉兹 苏珊娜·菲尔丁 弗兰西丝·格雷 威尔·弗莱彻 陀罗·金巴 黛利拉·贝内特卡迪 佛罗伦萨·盖伊 伊莎贝尔·莫洛伊 雅可比·朱佩 汤姆·杜兰特· 

华金·菲尼克斯 凡妮莎·柯比 塔哈·拉希姆 鲁伯特·艾弗雷特 马克·博纳尔 保罗·瑞斯 本·迈尔斯 瑞安娜·杜斯 露德温·塞尼耶 爱德华·菲利波纳特 迈尔斯·贾普 斯科特·汉迪 优素福·凯尔科尔 约翰·霍林沃思 阿布巴卡尔·萨利姆 汤姆·阿什利 杰尼斯·纽沃纳 朱利安·林希德-图特 约翰·霍奇金森 艾琳·安斯沃思 

布鲁斯·威利斯 理查·基尔 西德尼·波蒂埃 戴安·维诺拉 玛蒂尔达·梅 J·K·西蒙斯 Richard Lineback 约翰·库宁汉姆 杰克·布莱克 泰丝·哈珀 莱斯利·菲利普斯 斯蒂芬·斯皮内拉 苏菲·奥康内多 大卫·海曼 斯蒂夫·巴塞特 沃尔特·麦克弗森 拉维尔·伊斯亚诺夫 玛吉·卡斯特 卡伦克莱科布尔 Terrence Currier 金大贤 迈克尔·卡顿-琼斯 彼得·苏利文 舍治·哈德 詹姆斯·迈克尔·麦考利 尤恩 贝利 约翰·哈林顿·布兰德 乔纳森·阿里斯 拉里·金 丹·茨斯基 Bill Co 

亚历克斯·伊特尔 刘易斯·麦吉本 詹姆斯·内斯比特 黛西·唐洛范 莱斯利·菲利普斯 艾伦·阿姆斯特朗 弗兰克·科特雷尔·博伊斯 克里斯蒂安·佩德森 Harry Kirkham 

安东尼·霍普金斯 莱斯利·菲利普斯 凯特·伯顿 高恩·格兰杰 Rhian Morgan Menna Trussler Rhoda Lewis Hugh Lloyd Huw Garmon 瑞斯·伊凡斯 Susan Ellen Flynn Buddug Morgan Victoria Pugh Ioan Meredith Jâms Thomas 

斯特凡·罗德里 马利·哈里斯 索菲·梅尔维尔 卡勒姆·斯科特·豪威尔斯 玛雅·拉斯科夫斯卡 阿奈林·巴纳德 马克·路易斯·琼斯 麦克·辛 卢克·伊万斯 保罗·瑞斯 艾琳·理查兹 汤姆·库伦 丹尼·萨帕尼 Catherine Ayers 帕特里克·巴拉迪 乔治娅·田纳特 鲁弗斯·赖特 Edward Llewelyn 大卫·谢 蒂姆·唐尼 

理查德·阿米蒂奇 乔纳森·阿里斯 沙扎德·拉蒂夫 妮可拉·沃克 史蒂夫·图森特 彼得·弗斯 艾德·库珀 索菲娅·迈尔斯 马克斯·布朗 大卫·谢 乔治娜·里奇 阿曼达·哈尔 

邵恩·杜里 史蒂芬·汤普金森 肖恩·丁沃 Andrea Lowe 埃斯·巴蒂 爱德华·麦克利亚姆 卡罗琳·凯兹 麦米·麦考伊 大卫·谢 杰克·蒂姆 

蕾切尔·斯特灵 凯莉·霍威 安娜·钱斯勒 乔迪·梅 阿列克谢·赛尔 约翰·鲍维 莎莉·霍金斯 迪·波特切尔 卡尔·蔡斯 珍妮特·亨弗瑞 丹尼尔·梅斯 伯娜丝·斯戴杰斯 Sara Stockbridge Susie Valerio 休·博纳维尔 约翰尼·维加斯 Louis Alderton Diane Beck 本尼迪克特·康伯巴奇 安吉拉科伦 Heather Dickinson 莫妮卡·杜兰 Janet Fullerlove Milly Gregory 理查德·霍普 Annie Hulley 迪恩·里侬斯 

约瑟特·西蒙 凯文·克莱恩 凯文·麦克纳利 丹泽尔·华盛顿 佩内洛普·威尔顿 凯特·哈狄 提摩西·韦斯特 卡尔·蔡斯 威廉姆·摩根·谢泼德 扎克·默凯 约翰·肖 迈尔斯·安德森 格伦默菲 格雷厄姆·弗莱彻-库克 杰拉尔·德西姆 彼得·卡特赖特 巴迪·乌扎曼 罗伯特·菲利普斯 格温妮丝·斯特朗 朱利安·格洛弗 约翰·哈格里夫斯 菲利普·布雷瑟顿 伊恩·理查森 约瑟夫·马塞尔 詹姆斯·奥布里 朱迪·康韦尔 亚历克·马克温 格温·沃特福德 约翰·保罗 迈克尔·格拉汉姆·考克斯 加里克·哈根 尼克·泰特 威廉·马 

迈克尔·基顿 杰克·尼科尔森 金·贝辛格 罗伯特·乌尔 帕特·亨格尔 比利·迪·威廉姆斯 迈克尔·高夫 杰克·帕兰斯 杰瑞·霍尔 崔西·沃特 李·华莱士 威廉·胡特金斯 Richard Strange 卡尔·蔡斯 麦克·麦克唐纳德 

Ade Gogol Bordello Elena Buda 斯蒂芬·格拉汉姆 奥莱加·费多罗 

多米尼克·库珀 奥斯汀·斯托维尔 嘉玛·陈 康妮·尼尔森 托马斯·克莱舒曼 汤姆·费尔顿 杰克·费尔布罗勒 泰勒·霍奇林 德里克·雅各比 里纳特·希什马塔林 艾格尔·纳尔 奥莱加·费多罗 穆罕默德·阿里 理查德·班克斯 伊兰·古德曼 李·尼古拉斯·哈里斯 尤里·科洛科利尼科夫 尼科·托福利 贝恩·科拉科 

理查德·麦登 佩丽冉卡·曹帕拉 斯坦利·图齐 阿什莉·卡明斯 莫伊拉·凯利 凯奥林·斯普林加尔 莱丝利·曼维尔 蒂莫西·布斯菲尔德 罗兰·默勒 奥赛·伊克希尔 安迪·M·米利根 Alex Brock Peter Parker Mensah Lee Baylis 约瑟夫·米尔森 奥莱加·费多罗 利奥·伍德尔 若塔·卡斯特尔诺 吉安尼·卡尔切蒂 

艾玛·沃森 丹尼尔·布鲁赫 迈克尔·恩奎斯特 马丁·乌特克 薇姬·克里普斯 朱利安·欧文登 奥古斯特·席纳 丽琪达·卡里 凯撒·博尔东 史蒂夫·卡里尔 卡塔琳娜·穆勒-艾冒 

李美琪 迈克尔·基顿 塞缪尔·杰克逊 大卫·瑞托 帕特里克·麦拉海德 雷·费隆 奥利·普费弗 罗伯特·帕特里克 小弗洛林·皮尔斯齐 杜铎·奇里拉 沃利扎·比尼夫 乔治·皮斯特拉努 伊娃·努金·索森 亚历克斯·博尔达 塔尼娅·凯勒 塔伊·阿特沃尔 卡罗琳·朗奎 丽琪达·卡里 大卫·斯特恩 杰克·德格斯 唐·迈克尔·保罗 

罗杰·摩尔 克里斯托弗·李 布里特·艾克拉诺 莫德·亚当斯 赫夫·维勒查泽 克里夫顿·詹姆斯 理查德·洛 吴顺泰 马克·劳伦斯 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 马恩·梅特兰 戴斯蒙德·莱维林 詹姆斯·科辛斯 姚·蔺·陈 卡门·杜·索托伊 杰拉尔德·詹姆斯 桑尼·卡迪兹 钱月笙 迈克尔·古德利菲 阿伦·哈里斯 乔治·西尔弗 元秋 

凯特·布兰切特 比利·克鲁德普 迈克尔·刚本 鲁伯特·彭利-琼斯 安东·莱瑟 詹姆斯·弗雷特 罗恩·库克 杰克·谢菲尔德 尼古拉斯·法瑞尔 海伦·麦克洛瑞 阿比盖尔·克鲁特登 查理·孔杜 汤姆·古德曼-希尔 迈克尔·菲茨杰拉德 休·罗斯 路易斯·克鲁奇 吉莲·巴奇 迈克尔·梅林杰 罗莎娜拉韦尔 约翰·本菲尔德 约翰·贝内特 马蒂亚斯·容 恩里奇·雷德曼 沃尔夫·卡赫勒 詹姆斯·恩布里 约翰·珀金斯 维尔·鲁特根 

罗温·艾金森 塔莎·德·瓦斯康赛洛丝 本·米勒 格雷·怀斯 道格拉斯·迈克弗兰 特伦斯·哈维 凯文·麦克纳利 蒂姆·皮戈特-史密斯 妮娜·扬 Rowland Davies 娜塔莉·安博莉亚 Philippa Fordham 约翰·马尔科维奇 蒂姆·贝灵顿 内维尔·菲利普斯 奥利弗·福德·戴维斯 山姆·比兹利 凯文·摩尔 法鲁克·普鲁提 珍妮·加洛韦 海莉·埃克 塔尼娅·戴维斯 厄俄斯·蔡特 盖·耶·韦斯特霍夫 克里斯·塔伦特 詹姆斯·格林尼 特雷弗·麦克唐纳 詹姆斯·恩布里 彼得·休伊特 诺曼·坎贝尔·里 

杰曼·翰苏 麦克·辛 鲁伯特·彭利-琼斯 韦斯·本特利 詹姆斯·科兹莫 蒂姆·皮戈特-史密斯 克里斯·马歇尔 丹尼尔·卡尔塔吉罗内 凯特·哈德森 克里斯蒂安·库尔森 阿历克斯·杰宁斯 本·厄特利 Natalie·Hallam 莱拉·罗阿斯 露西·高登 詹姆斯·希利尔 希斯·莱杰 安吉拉·道格拉斯 詹姆斯·恩布里 Alex·Zorbas Charles·Pemberton 艾莉克·万克 Alexandra·Kabi