摩根·弗里曼 约翰·利思戈
Dee Wallace-Stone M. Emmet Walsh Billy Green Bush
凯特·卡普肖 莉·汤普森 凯莉·普雷斯顿 拉里·B·斯科特 华金·菲尼克斯 泰特·多诺万 汤姆·斯凯里特 巴里·普赖默斯
凯文·贝肯 杰米·格尔兹 保罗·罗德里奇斯 鲁迪·拉莫斯 安德鲁·史密斯 杰拉尔德·S·奥洛克林 劳伦斯·菲什伯恩 路易·安德森 大卫·哈里斯 惠特尼·克肖 乔舒亚·谢利 耶奥甘·约翰逊 查尔斯·麦考恩 纳尔逊·韦尔斯 卢·迪诺斯
Taylor Gilbert William Witt Eve Brenner Warren Lincoln
南希·特拉维斯 阿特·马里克 莎拉·米尔斯 亚非特·科托 朱利安·山德斯 切瑞·朗吉 奥马尔·沙里夫 艾娃·加德纳 Shirley Cain
艾米利奥·艾斯特维兹 帕特·亨格尔 Laura Harrington 雅德丽·史密斯
Kelli Maroney Tony O'Dell Russell Todd
亚非特·科托 加里·布塞 西摩·卡塞尔 威廉·史密斯
Peter Elliott George Antoni 布莱恩·科尔文 琳达·汉密尔顿 约翰·阿什顿 彼得·迈克尔·戈茨 Frank Maraden Alan Sader Lou Criscuolo Marc Clement Richard Rhodes Larry Souder Ted Prichard Jayne Gray Debbie McLeod 大卫·德弗里斯 Don Law 吉米·雷·威克斯 Bernard Addison 莱昂·里皮 Dandy Stevenson Jeffrey Buckn
威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
约翰·利思戈 理查德·肯索尔 罗伯特·申坎
理查德·克里纳 约翰·希亚 洛莱妮·图桑特 弗朗西斯·X·麦卡蒂
Roberta Joseph Hayes Baby Gramps Dewayne Kim Lillie
肖恩·康纳利 克里斯蒂安·史莱特 赫尔穆特·夸尔廷格 埃利亚·巴斯金 迈克尔·朗斯代尔 福尔克尔·普雷希特尔 小费奥多尔·恰利亚平 威廉·赫基 米夏埃尔·哈贝克 Urs Althaus 瓦伦提娜·瓦格斯 朗·普尔曼 莱奥波多·特里耶斯泰 Franco Valobra 弗农·多布切夫
琼·柯琳斯 乔治·汉密尔顿 莉莎·埃尔巴赫 劳伦·赫顿 罗伯特·卡拉丁 马尔科姆·麦克道威尔 Philip Madoc 莱斯利·菲利普斯 皮特·沃恩
德博拉·兰纳德
安德鲁·普莱尼 丹尼斯·克罗斯比 Patrick Reynolds 李元霸 罗伊·多特里斯
卢卡斯·哈斯 杰森·帕特里克 彼得·德路易斯 莎拉·道格拉斯 阿列克谢·赛尔 布鲁斯·佩恩 亚德里安·帕斯达 詹姆斯·勒格罗 查尔斯·德恩 泰伦斯·曼 杰米·格尔兹 弗兰克·康威 理查德·乔丹 Willoughby·Gray Vin·Burnham 凯利·毕晓普
蒂姆·罗宾斯 蒂姆·罗斯 莉·汤普森 理查德·麦克格纳格尔 乔丹·普林蒂斯 大卫·佩默 理查德·埃德森 艾迪·盖尔 约翰·弗利克 詹姆斯·奥里亚 米盖尔·桑多瓦尔 奇普·兹恩 保罗·吉尔福伊尔 Dominique·Davalos 黛比·李·卡林顿 梅尔·布兰科 克里斯托弗洛根 Steven·Kravitz 杰弗瑞·琼斯 Miles·Chapin 理查德·基利 南茜·费什 弗吉尼亚·卡珀斯 汤米·斯威德洛 Liz·Sagal 霍利·罗宾森·皮特 Paul·Comi Thomas·Dolby C.·Andre
尼科莱特·谢里丹 梅丽莎·苏·安德森 麦克尔·约克 丹·奥赫里奇 琳达·珀儿 洛伊丝·奇利斯 雷蒙·雅克 保罗·希纳尔 拜伦·莫罗 琼·芳登 John·Nelson·John·Nelson Grant·Aleksander·Grant·Aleksander Steve·Inwood·Steve·Inwood