村濑步 林勇 神谷浩史 明坂聪美 野水伊织 莲岳大 河村梨惠 天崎滉平 齐藤次郎 羽多野涉 小林裕介 柿原彻也 斋贺光希 高桥伸也
Seth MacFarlane Wendy Schaal Dee Bradley Baker
申克 廖春玉 赵然 高全胜 陈龙光
迷斯拉
种崎敦美 竹内良太 内山昂辉 远藤绫 津田美波 河濑茉希 山下诚一郎 小林大纪 上田丽奈 西山宏太朗 日野聪 田村睦心
三石琴乃 石田彰 高山南 山崎和佳奈 飞田展男 桧山修之 楢桥美纪 渡边久美子 高木涉 石井康嗣 古川登志夫 桑岛法子 天野由梨 古谷彻 久川绫 菊池正美 岛田敏 置鲇龙太郎 阪口大助 西村知道 千叶一伸 增谷康纪 榊原良子 筱原惠美 曹冀鲁 石川英郎 京田尚子 平松晶子 富泽美智惠 西原久美子 高户靖广 深见梨加 川田妙子 皆口裕子 小林优子 伊仓一惠 丹下樱 荒木香惠 原惠理子 新山志保 丰岛真千子 潘惠子 川岛千代子 金丸日向子 高木早苗 佐藤佑晖 柿沼紫乃 竹田惠理 龙显蕙
帕顿·奥斯瓦尔特 伊安·霍姆 卢·罗曼诺 布莱恩·丹内利 彼得·孙 彼得·奥图尔 布拉德·加内特 詹妮安·加罗法洛 威尔·阿奈特 詹姆斯·瑞马尔 约翰·拉岑贝格 泰迪·牛顿 托尼·弗希勒 杰克·斯坦菲尔德 布拉德·伯德 林赛·柯林斯 布拉德·刘易斯 洛丽·理查德森 迈克·吉亚奇诺
东山奈央 沼仓爱美 佐仓绫音 内山夕实 井上喜久子 花守由美里 日笠阳子 水濑祈 松田利冴 松田飒水 西明日香 新井里美 早见沙织 小林优 绪方惠美 日高里菜 间宫胡桃 相马康一 本渡枫 山崎遥 下屋则子 村田太志 大浦冬华 野濑育二 宫泽清子 渡部纱弓 德本英一郎 山本格 新田日和 石上静香 筱田南 日野麻里 杉崎亮 花仓桔道 大河元气 菅原慎介 柳田淳一 手冢宏通
Jack Rowan Rosamund Pike Matt Berry Edvin Endre
山口胜平高山南山崎和佳奈林原惠美
千叶纱子 那须めぐみ 木内秀信 铃村健一 诹访部顺一 速水奖 金月真美
未知
门胁舞以 名冢佳织 斋藤千和 植田佳奈 伊藤静 高野直子 嘉数由美
李思娴 郭亚维 宋磊 申克
阿部敦 井口裕香 佐藤利奈 冈本信彦 谷山纪章 伊藤静 古山贵实子 新井里美 胜杏里 川原庆久 能登麻美子 丰崎爱生 福圆美里 藤村步 佐佐木望 日高里菜 甲斐田裕子 冬马由美 仲野裕 筱原惠美 乃村健次 井上喜久子 岸尾大辅 樱井浩美 远藤绫 钉宫理惠 伊濑茉莉也 片冈梓 鸟海浩辅 茅野爱衣 佐久间玲 柚木凉香 若本规夫 平松晶子 东地宏树 大塚芳忠 木村雅史 川澄绫子 阿澄佳奈 渡边明乃 三宅健太 日野聪 中田让治 藤原启治 关俊彦
张锡镐
阿良良木历：神谷浩史 战场原黑仪：斋藤千和
约翰·范德·派尔 艾伦·里德 梅尔·布兰科 贝亚·本德雷 唐·梅西克
下地紫野 东山奈央 小岩井小鸟 杉田智和 能登麻美子 三木真一郎 铃代纱弓 村濑步 井上喜久子 羽多野涉 下野纮 上田瞳 田村睦心 日高里菜 土岐隼一 早见沙织 橘田泉
羽多野涉 岛崎信长 小野大辅 金元寿子 大原沙耶香 小山力也 铃村健一 生天目仁美 能登麻美子 本田贵子 津田英三 高桥美佳子 植田佳奈 高森奈津美 早见沙织 藤村步 田中理惠 日笠阳子 杉田智和 柳田淳一 石原夏织 斧笃 中原麻衣 樱井浩美 山本格 滨田贤二 松本忍 田丸笃志 野川樱 吉住梢
中田让治 岩男润子 藤田淑子 高畑淳子 屋良有作 糸博 阪脩 细井治 曾我部和行 江川央生 田中敦子 园部启一 有泽俊浩 神谷浩史 中村尚子
门胁舞以名塚佳织斋藤千和高野直子
岛崎信长 高桥李依 川澄绫子 米泽圆 铃村健一 杉田智和
少年辛巴德：小野大辅 多拉公：杉田智和 尤纳恩：石田彰 赛莲缇娜：茅野爱衣 巴