嘿咻卡（粤语版）

华金·菲尼克斯 乔什·布洛林 欧文·威尔逊 瑞茜·威瑟斯彭 本尼西奥·德尔·托罗 

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林 

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉森贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯 

安迪·瑟金斯 杰森·苏戴奇斯 雷恩·威尔森 洛琳·艾什本 鲁保罗 谢尔碧·杨 Flavor Flav 莉莉·辛格 查尔斯·阿德勒 阿妮塔 汉纳·盖茨比 

丹·史蒂文斯 丽贝卡·豪尔 杰森·苏戴奇斯 吉娜·格申 

比妮·费尔德斯坦 凯特琳·德弗 杰西卡·威廉姆斯 杰森·苏戴奇斯 丽莎·库卓 

欧文·威尔逊 杰森·苏戴奇斯 珍娜·费舍 克里斯蒂娜·艾伯盖特 

本·斯蒂勒 奥斯汀·艾布拉姆斯 珍娜·费舍 麦克·辛 

本·斯蒂勒 奥斯汀·艾布拉姆斯 珍娜·费舍 麦克·辛 

艾德·赫尔姆斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 莱斯利·曼恩 比佛莉·德安姬罗 切维·切斯 克里斯·海姆斯沃斯 伊丽莎白·吉莱丝 斯凯勒·吉桑多 尼克·克罗尔 查理·戴 科甘-迈克尔·凯 凯特琳·奥尔森 迈克尔·佩纳 雷吉娜·赫尔 山姆·莱文 

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特 

佐伊·索尔达娜 以利亚·罗德里格斯 安娜·德拉·雷古拉 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 艾瑞克·鲍扎 查宁·塔图姆 格蕾·德丽斯勒 吉尔莫·德尔·托罗 丹尼·特雷霍 朗·普尔曼 凯特·德尔·卡斯蒂洛 艾斯·库珀 迭戈·卢纳 卡洛斯·阿拉斯拉奇 安赫拉·约翰逊 克里斯蒂娜·艾伯盖特 切奇·马林 特洛伊·伊万斯 托妮塔·卡斯特罗 普拉西多·多明戈 欧赫尼奥·德尔维斯 米盖尔·桑多瓦尔 埃克托尔·埃利松多 阿伦·沃纳 里卡多·埃尔曼德里·桑切斯 桑德拉·艾切维里亚 肯妮迪·皮尔 丹·纳瓦罗 豪尔赫·R·古铁雷斯 埃米 

亚历克·鲍德温 泰伦斯·霍华德 埃塞·莫拉雷斯 妮基·韦兰 迈克尔·希罗 温斯顿·凯奇 安居尔·尼加姆 Maria Camila Giraldo 瑞玛·桑帕特 Danielle Druz 

凯姆·吉甘戴 妮基·韦兰 珍娜·克拉默 山姆·特拉梅尔 皮尔森·福德 小路易斯·达·席尔瓦 查尔斯·克利夫兰 

尼古拉斯·凯奇 吉娜·格申 妮基·韦兰 费·唐纳薇 伊娃·玛丽 乔纳森·贝克 杰姆斯·范帕滕 泰勒·乔恩·奥尔森 丽雅·许布纳 科莉·丹尼利 佩妮莱·绰居尕德 威廉·威利特 埃莱·巴德汉 亨特·博丁 哈萝·博塔里尼 

贾斯汀·汀布莱克 米拉·库尼斯 艾玛·斯通 伍迪·哈里森 安迪·萨姆伯格 理查德·詹金斯 派翠西娅·克拉克森 珍娜·艾夫曼 拉什达·琼斯 布莱恩·格林伯格 大卫·瓦尔顿 诺兰·古德 

瑞安·雷诺兹 保罗·吉亚玛提 迈克尔·佩纳 路易斯·古兹曼 比尔·哈德尔 理查德·詹金斯 郑肯 米歇尔·罗德里格兹 玛娅·鲁道夫 本·施瓦茨 柯特伍德·史密斯 史努比狗狗 塞缪尔·杰克逊 

马修·布罗德里克 达斯汀·霍夫曼 艾玛·沃森 崔茜·尤玛 凯文·克莱恩 威廉姆·H·梅西 斯坦利·图齐 理查德·詹金斯 

詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊 

詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 阿什利·詹森 迈克尔·凯恩 马特·卢卡斯 吉姆·卡明斯 玛吉·史密斯 杰森·斯坦森 奥兹·奥斯朋 斯戴芬·莫昌特 帕特里克·斯图尔特 朱丽·沃特斯 浩克·霍根 凯利·阿斯博瑞 理查德·威尔逊 多莉·帕顿 朱莉娅·勃拉姆斯 丹尼尔·威尔逊 蒂姆·本廷克 胡里奥·博内特 尼尔·麦考尔 莫莉莎·霍维茨 

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗 

塞思·麦克法兰 乍得·科尔曼 斯科特·格瑞恩斯 佩妮·约翰逊 查理兹·塞隆 阿德琳妮·帕里奇 豪斯顿·塞奇 拉里·乔·坎贝尔 马克·杰克逊 J·李 皮特·马孔 

塞思·麦克法兰 乍得·科尔曼 斯科特·格瑞恩斯 佩妮·约翰逊 查理兹·塞隆 阿德琳妮·帕里奇 豪斯顿·塞奇 拉里·乔·坎贝尔 马克·杰克逊 J·李 皮特·马孔 

塞思·麦克法兰 乍得·科尔曼 斯科特·格瑞恩斯 佩妮·约翰逊 查理兹·塞隆 阿德琳妮·帕里奇 豪斯顿·塞奇 拉里·乔·坎贝尔 马克·杰克逊 J·李 皮特·马孔 

斯科特·怀特 诺兰·诺斯 马修·杨·金 迈克尔·本耶尔 乔什·布雷纳 艾莉·康德伦 亨利·杜思韦特 亚伦·希梅尔斯坦 斯蒂芬·卡皮契奇 莫里斯·拉马奇 艾米丽·奥布莱恩 凯文·迈克尔·理查德森 海伦·萨德勒 伊兰妮·谭 柯克·桑顿 萨米拉·威利 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 卡洛斯·阿拉斯拉奇 亚当·巴特利 托弗·戈瑞斯 尤里·洛文塔尔 克里斯托弗·L·帕森 弗雷德·塔特西奥 布鲁斯·托马斯 艾玛·索内特 加里·安东尼·威廉斯 盖瑞·科尔 约翰·迪·马吉欧 克里斯·帕内尔 吉姆·皮里 内斯特·塞拉诺 吉尔·塔 

诺兰·诺斯 艾米丽·奥布莱恩 艾洛蒂·袁 艾克·阿玛迪 米歇尔·C·博尼拉 诺希尔·达拉尔 安德鲁·霍克斯 德博拉·卡尔多纳 阿亚娜·哈威夫 史蒂文·佩西 乔恩尼·赫恩 朱莉·内桑森 斯科特·怀特 彼得·弗兰森 琪塔·昂罗 阿莱斯·洛森 彼得·迈克尔 弗雷德·塔特西奥 南西·利纳里 本·吉鲁 布莱恩·基恩 塞巴斯蒂安·克罗夫特 比阿特里斯·戈迪尼奥 米格尔·阿莫里姆 米迦勒·博迪 玛丽亚·特蕾莎·克里西 阿奇·马德基 亚历山大·洛博·莫雷诺 斯蒂芬·卡皮契奇 布鲁斯·托马斯 杰夫·伯格 安东尼奥·阿尔瓦雷 

杰森·奥玛拉 佩顿·利斯特 莫瑞·史特林 杰森·斯皮萨克 佩顿·李斯特 丽贝卡·罗梅恩 詹妮弗·莫里森 雷恩·威尔森 杰瑞·奥康奈尔 塔拉·斯特朗 凡妮莎·威廉斯 吉奥弗瑞·阿伦德 肖恩·马希尔 布鲁斯·托马斯 斯图尔特·艾伦 

泰勒·霍奇林 比茜·图诺克 亚历山大·加芬 

泰勒·霍奇林 比茜·图诺克 亚历山大·加芬 乔丹·阿尔萨斯 

安迪·萨姆伯格 克里斯汀·米利欧缇 卡米拉·门德斯 泰勒·霍奇林 

Henry Phillips 泰格·诺塔洛 J·K·西蒙斯 Mark Cohen 萨拉·西尔弗曼 Ellen Ratner 迈克·乔吉 吉姆·杰弗里斯 斯蒂芬妮·阿琳 小克利夫顿·克林斯 麦可拉·沃金丝 德里克·沃特斯 道格·斯坦霍普 韦恩·费德曼 艾什莉·约翰逊 

梅瑞迪斯·海格纳 马特·沃尔什 詹姆斯·阿多米安 杰克·切里 Wyatt Cenac 迈克尔·塞拉 德里克·沃特斯 

梅尔·罗德里格斯 珍妮特·米勒 范·埃佩尔森 托马斯·曼 胡安娜·布斯彻 马修·摩伊 阿丽夏·维加 波姬·小丝 瑞奇·雷克 卢·理查兹 克里斯·卡坦 约翰·卡伦 尼尔·弗林 劳拉·海斯勒 薇姬·刘易斯 小特雷尔·兰森 安迪·米尔德 爱登·舍尔 布赖恩·道尔 阿拉米斯·奈特 贝蒂·怀特 Aaron·Zachary·Philips 加文·盖丽森 艾米·塞德丽丝 多诺万·斯科特 加雷特·瑞安 查尔斯·C·史蒂文森 布雷纳·奥布莱恩 德里克·沃特斯 麦肯泽·布鲁克·史密斯 特洛伊·梅特卡夫 阿蒂库斯·沙弗尔 鲍勃 

马特·波莫 詹森·阿克斯 达伦·克里斯 梅格·唐纳利 斯坦娜·卡蒂克 吉米·辛普森 扎克瑞·昆图 乔纳森·亚当斯 艾克·阿玛迪 吉奥弗瑞·阿伦德 扎克·卡利森 亚历山德拉·达达里奥 Alastair Duncan 奥托·艾森度 Cynthia Hamidi 阿尔迪斯·霍吉 Erika Ishii 大卫·卡耶 阿什利莱·思罗普 马特·兰特尔 

塞巴斯蒂安·斯坦 泰莎·法米加 亚历山德拉·达达里奥 克里斯平·格洛弗 帕特里克·约瑟夫·贝尔纳斯 尤娜·卡里尔 彼得·库南 斯蒂芬·霍根 葆拉·马尔科姆森 彼特·奥梅拉 

詹妮佛·库里奇 穆雷·巴特利特 康妮·布里登 亚历山德拉·达达里奥 弗莱德·赫钦格 杰克·莱西 布莱特妮·奥格拉迪 娜塔莎·罗斯韦尔 西德妮·斯威尼 斯蒂夫·扎恩 安吉尔·乌赫雷克 克考亚·克库毛诺 卢卡斯·盖奇 亚历克·莫里诺 克丽斯蒂·沃尔克默 迈克尔·崔斯勒 强·格瑞斯 布拉德·卡利利莫库 莫莉·香侬 茱莲妮·普迪 奥斯汀·斯托维尔 马克·卡米恩 

亚当·鲍德温 杰瑞米·桑普特 吉尔·瓦格纳 杰特·尤尔根斯米尔 亚历山德里娅·德伯里 兰迪·韦恩 威廉姆·肖克利 汤姆·普罗克特 丹尼·文森 罗布·莫兰 

沙妮·文森 尼古拉斯·图齐 温迪·格伦 AJ·鲍恩 乔·斯万博格 玛格丽特·兰妮 艾米·西米茨 缇·威斯特 罗布·莫兰 芭芭拉·克兰普顿 L·C·霍尔特 西蒙·巴雷特 莱恩·休斯 

格雷戈·金尼尔 凯利·蕾莉 托马斯·哈登·丘奇 康纳·库尔姆 琳·斯达尔斯 玛格·马丁戴尔 贾克波·瓦格斯 坦亚·罗密欧 丹索·高登 罗布·莫兰 南希·索瑞尔 达西·菲尔 薇安·温特 彼得·汉德森 乌苏拉·克拉克 

比尔·斯卡斯加德 安德烈·霍兰 梅兰妮·林斯基 茜茜·斯派塞克 斯科特·格伦 卡里尔·哈里斯 安·库萨克 特瑞·欧奎恩 诺尔·费舍 亚当·罗森博格 简·利维 克里斯·科伊 乔森·雅各布 卡萨迪·麦克林西 玛蒂尔德·德哈耶 扎布丽娜·格瓦拉 亚伦·斯塔顿 乔什·库克 杰弗里·皮尔斯 查理·塔汉 弗兰西丝·康罗伊 劳伦·鲍尔斯 斯科勒·费斯科 罗瑞·卡尔金 马克·哈雷利克 菲利斯·萨莫维尔 理查德·钱德勒 

菲比·汤金 拉蒙尼·莫里斯 胡紫蕊 派特里克·费斯克勒 劳伦·鲍尔斯 克里斯托弗·邓汉 卡伦·普莱西 Jess Varley Tricia Small Tom Dang David Carrera Dennis William Grimes Joy Picodot Ella Stabile 

比尔·斯卡斯加德 安德烈·霍兰 梅兰妮·林斯基 茜茜·斯派塞克 斯科特·格伦 卡里尔·哈里斯 安·库萨克 特瑞·欧奎恩 诺尔·费舍 亚当·罗森博格 简·利维 克里斯·科伊 乔森·雅各布 卡萨迪·麦克林西 玛蒂尔德·德哈耶 扎布丽娜·格瓦拉 亚伦·斯塔顿 乔什·库克 杰弗里·皮尔斯 查理·塔汉 弗兰西丝·康罗伊 劳伦·鲍尔斯 斯科勒·费斯科 罗瑞·卡尔金 马克·哈雷利克 菲利斯·萨莫维尔 理查德·钱德勒