罗兰 施明 唐家辉 张豪龙 关宝慧 陈颖妍
罗兰 王合喜 陈颖妍 张豪龙 唐家辉 张绮桐 余家豪
詹姆斯·范德比克 伊恩·萨默海尔德 莎妮·索萨蒙 杰西卡·贝尔
安娜·莫格拉莉丝 扎迦利·奈顿
李美琪 安雅 吴彦祖 李菲 郑佩佩 黄佩霞 连凯 卢淑仪 吴嘉龙
伊莎贝尔·于佩尔 布鲁·欧吉尔
伊莎贝尔·阿佳妮 萨米·纳塞利 凯瑟琳·蒙切特 玛利亚·施奈德 伊希尔·勒·贝斯柯
海克·玛卡琪 本诺·菲尔曼 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 于尔根·福格尔 尼娜·霍斯 穆罕默德·库尔图卢斯
亚历克斯·吉奥古利斯 Marina Kalogirou
李莉莉 舒淇
孙亚莉 谷峰 陈明君 古慧珍
伊莎贝尔·阿佳妮 斯坦尼斯拉斯·莫哈 让·雅南 罗曼·杜里斯 让-路易·里夏尔 加布瑞尔-凯恩 戴-刘易斯 伊希尔·勒·贝斯柯
何华超 伊藤加奈 竹中直人 罗家英 孟海
詹姆斯·斯派德 玛吉·吉伦哈尔 杰瑞米·戴维斯 莱斯莉·安·华伦 史蒂芬·麦克哈蒂 帕特里克·波查 杰西卡·塔克 Michael Mantell Sabrina Grdevich Lacey Kohl
张兆志 黄立行 杨谨华 高捷 黄玉荣 于婕
黑泽明日香 神足裕司 冢本晋也 寺岛进 不破万作
具本承 姜艺媛 崔恩珠 Jin Kim
史洪波 颜仟汶 雷宇扬 王合喜 夏萍 夏占士 林雅诗 陈明君 朱伟达 张豪龙 ·
Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice) Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice) Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)
寺尾聪 樋口可南子 井川比佐志 香川京子
张学友 梅艳芳 林嘉欣 庹宗华
杰森·斯坦森 舒淇 弗朗索瓦·贝莱昂 马特·斯查尔兹
伊戈尔·别特连科 阿尔焦姆·谢马金 阿列克谢·帕宁 阿列克谢·克拉夫琴科
林雅诗 陈昭昭 黎耀祥 吴华新